Jednostronna umowa o zachowaniu poufności. Strona otrzymująca przyjmuje do wiadomości i zobowiązuje się do zachowania poufności ujawnionych informacji. Jeden sygnatariusz.
The Prosta Umowa o Zachowaniu Poufności (NDA) is a ready-to-use legal & compliance template you can send for signature in minutes. It is written for 1 signer (recipient) and, by default, expires 30 days after it is sent if left unsigned. It covers agreement, disclosure, confidentiality. Like every Abundera Sign template it is a convenience draft structured for ESIGN Act and UETA compliance, not a substitute for legal advice. Each signed copy is sealed with PAdES-LTA digital signatures, dual RFC 3161 timestamps, and a tamper-evident evidence package in WORM storage.
Document Preview
# Umowa o Zachowaniu Poufności **Data wejścia w życie:** ___________ Niniejsza Umowa o Zachowaniu Poufności („Umowa") zostaje zawarta w dniu wejścia w życie pomiędzy: **Strona Ujawniająca:** ___________ („Strona Ujawniająca") **Strona Otrzymująca:** ___________ („Strona Otrzymująca") ## 1. Cel Strona Ujawniająca zamierza ujawnić Stronie Otrzymującej określone informacje poufne i zastrzeżone w celu ___________ („Cel"). Strona Otrzymująca zobowiązuje się do przyjęcia i ochrony takich informacji zgodnie z warunkami niniejszej Umowy. ## 2. Definicja Informacji Poufnych „Informacje Poufne" oznaczają wszelkie niepubliczne informacje ujawnione przez Stronę Ujawniającą Stronie Otrzymującej, niezależnie od formy ich przekazania, ustnej, pisemnej, elektronicznej lub innej, które zostały oznaczone jako poufne lub które, biorąc pod uwagę charakter informacji lub okoliczności ich ujawnienia, powinny być racjonalnie uznane za poufne. Obejmują one w szczególności: - Tajemnice handlowe, wynalazki, procesy i formuły - Plany biznesowe, dane finansowe i prognozy - Informacje o klientach i dostawcach - Oprogramowanie, kod źródłowy i dokumentację techniczną - Strategie marketingowe, cenniki i plany rozwoju produktów ## 3. Wyłączenia Informacje Poufne nie obejmują informacji, które: (a) są lub stały się publicznie dostępne bez winy Strony Otrzymującej; (b) były już znane Stronie Otrzymującej przed ich ujawnieniem, co potwierdzają zapisy pisemne; (c) zostały niezależnie opracowane przez Stronę Otrzymującą bez wykorzystania lub odniesienia do Informacji Poufnych; lub (d) zostały legalnie uzyskane od osoby trzeciej bez ograniczeń dotyczących ujawniania. ## 4. Ujawnienie Wymuszone Jeżeli Strona Otrzymująca zostanie zobowiązana na mocy prawa, przepisów lub postępowania prawnego (w tym wezwania sądowego, postanowienia sądu lub dochodzenia rządowego) do ujawnienia Informacji Poufnych, Strona Otrzymująca, w zakresie dozwolonym prawem, niezwłocznie powiadomi pisemnie Stronę Ujawniającą, aby Strona Ujawniająca mogła wystąpić o nakaz ochronny lub inne odpowiednie środki zaradcze. Strona Otrzymująca ujawni wyłącznie minimalną ilość Informacji Poufnych wymaganą przez prawo i będzie współpracować ze Stroną Ujawniającą w celu uzyskania ochrony ujawnionych informacji. Ujawnienie dokonane na podstawie niniejszego artykułu nie stanowi naruszenia niniejszej Umowy.